パリ、マレ地区のヴィラージュ・サンポールにある、和のセレクトショップJAPAN BLUEで、ビズ・フランスのクリエーター会員による、展示販売・ワークショップのイベント“マルシェ・ド・ノエル・ジャパン・ブルー”を開催。
12月６日（木）〜９日（日）。
オープニングパーティ 12月６日 17時〜
Marché de Noël JAPAN BLUE aura lieu au concept store japonais JAPAN BLUE dans le Marais. Les members artistes de BisouFrance présentent ses creations et les ateliers seront organisés.
Du jeudi 6 au dimanche 9 décembre 2018
Vernissage le 6 décembre 2018 17h~
アーティスト・クリエーターArtistes Créatrices
アン・マユミ 染色家
Ann Mayumi artiste de teinture tissue de Kimono
www.bisoufrance.com/creator/20181114.html
HIBIKI 着付師 着物生地作家
HIBIKI habilleuse de Kimono, créatrice des accessoires en tissue de Kimono
jewelry MARINA ジュエリーデザイナー
jewelry MARINA designer de bijoux
そね けいこ イラストレーター、ドールハウスクリエーター
keiko Sone Illustratrice, créatrice des maisons de poupée
https://www.bisoufrance.com/creator/20181030.html
田村 歌凰（たむら かおう）書導家
Tamura Kaô Shodô-ka
www.bisoufrance.com/creator/20181109.html
y,collection 縁 アクセサリーアーティスト(Atplan主催の「北海道アーティストクラブ」所属）
y, collection ENISHI artiste d’accessoires
www.bisoufrance.com/creator/20181105.html
○ワークショップatelier
木目込み手毬作り トネ京子
Temari kimekomi par Kyoko Taunais
12/７（金ven）、８（土sam）、９（日dim）14h〜
参加料Participation : 12€ (材料込みmatériel inclus)
書道と筆跡診断 田村 歌凰
Calligraphie, graphologie par Tamura Kaô
12/７（金ven）、８（土sam）、９（日dim）16h〜
参加料Participation : 10€
問合せ/予約Inscription: egusa@bisoufrance.com
JAPAN BLUE
25, rue saint paul (village saint paul) 75004 paris
11〜19h